OK, l'homme m'a expliqué.
Pas besoin de la version pro (payante), sauf si tu as une collection de plus de 50 DVD.
Pas besoin de Barcode scanner non plus, il a son scanner intégré. Tu as une option "scanner" dans le menu, tu la choisis, il t'affiche un écran où il y a marqué "Scan simple". Si tu veux scanner plusieurs DVD d'un coup, tu tapes sur "Scan simple" et ça devient "Scan multiple". Tu vises le code barre avec l'appareil (comme si tu photographiais en fait, la ligne rouge doit être à l'horizontale sur le code barre, attention, faut pas être trop près), il identifie le code barre tout seul et déclenche tout seul. Si tu fais un scan multiple, tu dois taper sur "Terminer" en haut à droite à la fin de la série. Dis-moi si ça marche !