Je rempotos ou je rempotos pas ?

J'ai un pothos depuis le début de l'année.
(photo d'illustration, ce n'est pas le mien)Il est toujours dans son pot d'origine de 15 cm de diamètre (en plastique).
Il repose sur un lit de billes d'argile, dans un cache-pot.
Il va bien.
Mais j'ai remarqué que désormais un petit paquet de racines sortait par le trou de son pot.
Qu'est-ce que je dois faire :
- rempoter ? Si oui, dans un pot légèrement plus grand ou franchement plus grand ?
- au contraire, attendre encore un peu (les orchidées, par exemple, aiment se sentir à l'étroit)
D'après mes recherches, il faudrait rempoter son pothos tous les printemps, jusqu'à ce que le pot soit d'un diamètre de 20 cm.
Mais j'ai lu aussi des avis contradictoires.
Donc j'aimerais bien avoir votre avis
Merci !